top of page
Image by Spencer Everett

L'AVANA

MONETA

Cambia un po' di soldi in CUC prima di lasciare l'aeroporto. Troverai la CADECA (Casa di Cambio ufficiale). Ricordati che le macchinette ATM bancomat non sono molte, che spesso non funzionano, che alcune carte di credito hanno problemi per i pagamenti e non vengono accettate.

Per tutta la nostra permanenza abbiamo avuto grossi problemi per i pagamenti non avendo tanti contanti.

Cambia dei soldi in banconote di piccolo taglio per pagare il taxi. Il pagamento sarà in contanti (CUC).

Ti consiglio di arrivare a Cuba con gli euro: viene applicata una tassa del 10% sui dollari e ogni operazione con la carta di credito, nei rari casi in cui riesci a pagare in questo modo, viene applicata una commissione molto alta.

Prima di tornare a casa ricordati di cambiare i CUC in euro Non è possibile esportare la loro moneta.

A Cuba sono presenti due diverse monete: il Peso Cubano CUP ( o Moneda Nacional e il Peso Cubano Convertibile CUC (si pronucia se-u-se).

Il valore del Peso CUC è ancorato al dollaro. Il rapporto fra Moneda Nacional (MN) e CUC è variabile ed è intorno a 1:25. Il CUP è la vera moneta dei cubani; il CUC è la moneta degli stranieri e dei cubani ricchi.

 

E’ indispensabile conservare le banconote delle due monete in modo separato: non bisogna mai mescolarle nel portafoglio anche se di solito ti verranno cambiati in CUC.

Dal momento che i prezzi esposti sono indicati con il simbolo $ (che non sta per dollaro ma per peso), sorge il problema che questo simbolo indica sia il Peso Moneda Nacional che il Peso CUC. Sembra fatto apposta per indurre in confusione i turisti.

SU QUESTO GIOCANO MOLTO PER FREGARTI.

I prezzi in Moneda Nacional sono molto più bassi rispetto a quelli in CUC. Se pagate in CUC un oggetto che andrebbe pagato in MN vi costerà 25 volte più caro di quello che dovrebbe costare.

Per questo motivo abbiamo avuto l'impressione che molti servizi costassero più che in centro a Milano!

Consideriamo sempre la povertà estrema di questo paese e facciamo le nostre considerazioni sulla gestione della moneta...

Abbiamo vissuto una strana situazione di "ghetto". Era la serata di un festival bellissimo vicino al nostro hotel. C'erano bancarelle e food truck su tutte le vie. Volevamo mangiare il loro street food ma facevano finta di non capire (Fil parla benissimo spagnolo) e alla fine non hanno voluto venderci il loro cibo e ci hanno mandati via, pur avendo provato a pagare in CUC o dollari, cioè 25 volte il valore a cui vendevano ai locali. Ma niente da fare.. siamo dovuti andati via purtroppo...

 

Insomma, il sistema è complicato e l'unico modo per vivere bene queste situazioni è girare con un cubano.

L’Avana: 3 giorni nel cuore di Cuba.

Consigli utili info e di viaggio.

STATO: Cuba, Repubblica di Cuba.

LINGUA: lo spagnolo è la lingua ufficiale. Una buona parte della popolazione parla anche inglese.

MONETA: Peso Cubano (CUP) chiamato Moneda Nacional,

Peso Cubano Convertibile (CUC) moneta dei turisti.

1 CUP = 0,034€

1 CUC = 0,88€ ancorato al dollaro americano.

È molto difficile pagare con le carte di credito.

mappa cuba.png

Ecco tutto ciò che devi sapere per goderti l'atmosfera solare di questa affascinante città.

Orange Flower Icon Floral Logo.png
Image by Ban Yido

Cuba è stata la tappa finale del nostro viaggio di Nozze. Dopo due settimane in Perù abbiamo fatto scalo in Colombia, precisamente a Bogotà, e ci siamo catapultati in questo universo parallelo.

 

ALL'AEROPORTO

Il nostro arrivo all’aeroporto José Martí de la Habana è stato subito caratterizzato dai simpatici controlli nell’area “arrivi”.

- -

Consiglio di NON prendere voli che fanno scalo negli Stati Uniti. Oltre al fatto di dover fare comunque l’ESTA per lo scalo, sono sempre presenti le restrizioni legate all’embargo  con gli USA ed è obbligatorio richiedere un visto rosa.

QUI ti racconto come entrare legalmente a Cuba con scalo negli USA con il visto rosa.

- - 

Tieni in considerazione che sul volo ti verrà consegnata una carta di sbarco dove dovrai scrivere le tue generalità, il motivo del soggiorno, l’hotel o la Casa Particular in cui soggiornerai e la dichiarazione del tuo stato di salute. (La carta di sbarco ti verrà fornita dal personale di bordo prima dell’atterraggio).

Suggerimento: ricordati di portare una penna!

QUI ti racconto come richiedere un visto per Cuba.

- -

Dopo i controlli del passaporto, appunto, c’è questo particolare controllo dove ti vengono poste domande da un medico (posizionato accanto ad un banchetto nell'area degli arrivi) tipo: “come stai (?)”, “da dove vieni?”, “che bella l’Italia, lontana!” e dove devi presentare la carta di sbarco compilata.

 

Il nostro controllo è risultato molto simpatico e leggero e, parlando loro solo spagnolo, la mia comprensione non era proprio a 100!

Avevo degli orecchini di bigiotteria dorati e voluminosi. Qui è scattato subito il caliente spirito cubano: Il medico donna ha mostrato il suo apprezzamento per i miei orecchini (che io non ho capito) e nell’immediato ho dichiarato che erano finti. PERCHÉ? Dirai tu...

Perché leggendo nei vari blog è sempre riportato il fatto che non è possibile portare nel paese merce di valore. Infatti, nel paese possono essere portati (a patto di essere poi reimportati a casa) piccoli elettrodomestici di utilizzo personale (pc portatili, smartphone, macchine fotografiche, asciugacapelli, etc.), ma non quelli più grandi (potrebbe essere un problema il ferro da stiro).

Le medicine, purché legali nel paese ed inserite nella confezione, possono essere portate per un massimo di 10 kg a persona.

E' vietato portare oggetti dal valore superiore a 250 dollari. Ecco il motivo del mio allarmismo sugli orecchini. Tutto quell’oro mi avrebbe spedita in galera? Ahahah!!

Beh, questo è stato il controllo medico!

RITIRARE I BAGAGLI

Importantissimoo : ricordati di non togliere l'etichetta aeroportuale del bagaglio fino all'uscita. Fil ovviamente l'ha buttata in un cestino dopo aver ritirato la valigia e non volevano farci uscire dall'aeroporto. PERCHE'? Sull'etichetta viene applicato un bollino colorato per catalogare la sicurezza del bagaglio in base ai loro controlli.

Siamo dovuto tornare a cercarla nel cestino e fortunatamente l'abbiamo ritrovata!

Orange Flower Icon Floral Logo.png
t.jpg

Torniamo alle nostre avventure…

Non abbiamo programmato nessun transfer per il centro città infatti, usciti dall’aeroporto, abbiamo semplicemente preso un taxi per il nostro hotel.

Se non vuoi muoverti così, ci sono delle compagnie di bus che fanno le fermate in tutti gli hotel.

QUI puoi prenotare i trasferimenti e verificare i percorsi e gli orari.

Noleggiare un’auto è piuttosto costoso e guidare potrebbe risultare più difficile del previsto a causa della mancanza di segnaletica stradale e della presenza di regole ambigue di circolazione.

LA SISTEMAZIONE IN HOTEL

Durante la nostra permanenza abbiamo soggiornato all’NH Capri La Habana nel quartiere Vedado:

i ricordi di un oscuro passato ci hanno subito catturati!

 

nh capri camera.jpg
pool-mit-blick-richtung.jpg
nh capri.jpg

Costruito in stile modernista nel 1957 con i soldi ricavati dalla mafia, nel suo (breve) periodo di gloria fu di proprietà del gangster Santo Trafficante, che sfruttava l’attore americano George Raft come uomo immagine.

Il Capri era stato inaugurato dall'attore statunitense George Raft (che aveva recitato nel film Scarface del 1932). Dietro questa cortina fumogena si aggiravano Charley “la lama”, Sonny “il macellaio” e altri componenti del clan di Santo Trafficante Junior, che finanziava il locale e gestiva il casinò.
Durante la rivoluzione, questo luogo di perdizione divenne un ostello per soldati. Coppola voleva girare qui alcune scene del Padrino II, ma non ottenne l'autorizzazione e ripiegò sulla Repubblica Dominicana. I cinefili riconosceranno però l'elegante piscina sul tetto dell'edificio modernista che appare nella scena iniziale di Soy Cuba. Tutti ammireranno la splendida vista panoramica sulla città.”  

Volevamo sentirci parte di questo passato da Gangster!

Se pernotti in un 4/5* non aspettarti la qualità occidentale e considera che anche gli hotel di catene internazionali non rappresentano lo standard qualitativo occidentale.

Abbiamo subito capito questo dettaglio dalla moquette dei corridoi. Probabilmente ai tempi della malavita è stato sgozzato qualcuno davanti alla nostra camera!

Il wifi è un lusso per turisti ed è controllato dallo stato. Al check-in ti viene consegnata una tessera da grattare contenente un codice da inserire per l’accesso. Questo hotel offre la prima ora gratuita.

Ogni ora successiva ha un costo di 5,00$, al termine deve essere acquistata una nuova tessera.

All’Avana non troverai le grandi catene di ristoranti e locali presenti in altri paesi. Qui è tutto “local” e non sono accettati beni provenienti dagli Usa, tutto è controllato dallo stato.

Innamorati della parte più classica di Cuba, con i suoi musei, forti, teatri, il rum e la musica.

Tre giorni sono il minimo se vuoi anche solo farti un’idea dei quattro quartieri principali:

Habana Vieja, Centro Habana Vedado, Miramar.

 

QUI puoi leggere la mia guida sui posti da non perdere assolutamente in città.

Havana El Capitolio - Marica De Lazzari

L’Avana è un mix di sensazioni. Stupisce nella sua bellezza delle auto d’epoca che attraversano le strade piene di case colorate, nel suo fascino decadente.

Chi mi conosce sa che sono anche un’amante delle grandi città e posso confermare che questa è energica, affollata ma a tratti deserta e molto artistica. É una città che non può essere compresa e deve essere amata così per come si presenta.

Il mio consiglio è sempre quello di perdersi a piedi tra le vie. Oltre ai posti più turistici devi assolutamente scoprire la sua vera essenza e della gente che ci vive.

I callejones (vicoli) dell’Avana sono un piccolo tesoro nascosto che vale la pena scovare.

I VICOLI DA SCOPRIRE

 

Callejón de Hamel

Il vicolo più famoso della città, nel rione popolare di Cayo Hueso, dove fanno da padrona la street art e la musica dal vivo. La strada, coloratissima e pittoresca, è stata ideata e realizzata da pittore cubano Salvador González ed è una vera e propria galleria d’arte a cielo aperto.

Noi abbiamo avuto la fortuna di vederlo. Tutta la strada è stata decorata con murales, sculture e dipinti realizzati con materiali di scarto.  

Il pittore abita nel vicolo, in una casa che assomiglia ad una grotta e che si può in parte visitare gratuitamente.

Il nome della via deriva dal leggendario Fernando Hamel, primo trafficante di armi e poi commerciante che prese sotto la sua protezione l’intero quartiere.

La domenica, intorno alle 11, vengono celebrati i riti della Santeria. 

havana 3.jpg
havana 4.jpg

Callejón del Chorro 

Il vicolo delle specialità culinarie di Habana Vieja con tavoli all’aperto. Alcuni sono tra i migliori della città. Fa da sfondo al Laboratorio Sperimentale Grafico, di fronte a Plaza de la Catedral.

Noi il secondo giorno abbiamo pranzato in un posticino qui.

EL_TALLER_EXPERIMENTAL_DE_GRÁFICA_1..jp

Callejón de los Peluqueros

Il vicolo lungo 100 metri ispirato all’arte del taglio della barba e capelli dal parrucchiere locale Gilberto Valladares, detto “Papito”, in collaborazione con l’Oficina del Historiador. Oltre al negozio Papito che è anche un museo (Arte Corte), sono presenti una boutique e dei ristoranti.

Callejón Espada

Taglia in diagonale il reticolo di Habana Vieja nel sempre più signorile sobborgo di Santo Ángel. Anche questa vietta è caratterizzata da ristorantini con tavoli sulla strada.

Passeggiando alla scoperta della città noterai come le giornate cubane trascorrano all’insegna della tranquillità e della musica e le persone vivono in modo molto spensierato.

Cerca di prendere con la stessa filosofia ogni situazione per vivere al meglio la vacanza.

L’Avana è anche una città piena di contraddizioni. Si colgono subito gli aspetti negativi di quel comunismo radicato che porta ad una povertà estrema, ad una censura assurda, a strumenti di comunicazione inesistenti che accentuano quella sensazione di un posto dove il tempo non scorre mai.

Image by Mehmet Turgut Kirkgoz
Image by Ben Turnbull

IL TOUR CON LA COLORATISSIMA AUTO D'EPOCA

Io ero elettrizzata al pensiero di poter visitare la città su un’auto d’epoca, che poi sono le loro auto di uso quotidiano.

Perché a l'Avana ci sono così tante auto d'epoca?

Cuba è sempre stato un paese in conflitto con gli stati uniti e nel 1960 il governo ha abolito la proprietà privata e l’importazione di auto dall’estero. A causa di questo i meccanici hanno per anni sistemato e riparato queste auto, le uniche presenti. Parliamo di Chevrolet, Ford, Chrysler, Cadillac, Dodge, e Buick.

Nel 2011 il governo ha riaperto la compravendita tra privati ma i Cubani sono restii al cambiamento e amano queste automobili.

Ci sono tantissime agenzie che offrono tour per la città su queste auto e i proprietari ne vanno molto fieri.

Premetto che è un tour abbastanza costoso ma ne vale davvero la pena e alleggerisce la visita delle città dal suo caldo umidissimo.

Noi ci siamo fidati dell’agenzia nella hall dell'hotel e abbiamo scelto una coloratissima auto del 1960!

 

havana 1.jpg
havana 10.jpg
Tour Havana Vieja - Marica De Lazzari Acrossthewindow

ATTENZIONE ALLE TRUFFE!

Le truffe da turista sono una situazione che devi sempre mettere in conto in ogni paese del mondo.

Quindi, concorda il prezzo prima di salire sul taxi, non cambiare valuta per strada e controlla sempre il conto al ristorante e il resto. I truffatori a Cuba sono chiamati jineteros (fantini) e sono particolarmente abili in città, dove il loro passatempo preferito è vendere sigari scadenti ai turisti in cerca di affari.

 

Anche il doppio sistema monetario di Cuba è un modo molto facile per truffare il turista. La doppia moneta (Peso Cubano CUP e Peso Cubano Convertibile CUC moneta dei turisti) è un astuto modo per gravare sulle tue tasche, come detto sopra.

Le due monete sono molto simili tra loro ed è un attimo la fregatura! Uno dei trucchi, infatti, è proporti un tasso di cambio molto basso rifilandoti la moneda nacional al posto del pesos convertibles.

Un’altra truffa molto diffusa consiste nel fingere di essere il proprietario della casa particular con buone recensioni che i viaggiatori hanno prenotato per poi accompagnare i turisti in un’altra casa, chiedendoti poi la commissione.

 

La percezione generale che abbiamo avuto viaggiando da soli, senza avere un riferimento locale, è stato il continuo atteggiamento da parte delle persone del posto con il tentativo di fregarci e provare a spillarci dei soldi.

 

Un esempio? Siamo andati a vedere la splendida via Callejón de Hamel. Durante la nostra camminata per cercarla, siamo stati fermati da una coppia cubana molto piacevole. Volevano sapere da dove venivamo e ci hanno accompagnati nella via che stavamo cercando. Ci hanno spiegato un sacco di cosa sulla storia, sull’artista e ci hanno raccontato del loro lavoro come ballerini internazionali.

Ci hanno seguiti poi per tutta Callejón de Hamel dandoci altre informazioni molto interessanti. Ti assicuro persone davvero piacevoli!

Alla fine ci hanno chiesto se avevamo dei soldi per comprare del latte per il loro bimbo a casa.

Questo è il tipico modo della gente del posto per abbordare il turista e chiedere dei soldi.

Devo ammettere che rispetto a molte altre truffe apprezzo davvero l’inventiva e la fantasia che ci hanno messo!

 

 

Il turista qui è spesso il pollo da spennare ma la bellezza di questi posti distrutti dal tempo, il sole, i palazzi colorati e le auto coloniali lasciano quel non so che di unico!

Molto probabilmente il viaggio con un tour operator o con un conoscente del posto avrebbe avuto qualche peripezia in meno. Il bello dei viaggi in autonomia però è proprio la complessità delle avventure, positive e negative, che ci regalano lezioni di vita in tutto il mondo.

 

IMG_20190805_175955.jpg
IMG_20190805_184931.jpg

LA MIA GUIDA SUI POSTI IMPERDIBILI A L'AVANA

CLICCA QUI

PROSEGUI PER SCOPRIRE I NOSTRI 7 GIORNI A VARADERO

CLICCA QUI

Appassionata dell'Asia e patita di street food.

Nata sotto il segno dell'Acquario e amante del buon vino.

Sostenitrice dell'ottimismo come mezzo di raggiungimento della felicità e sognatrice inarrestabile.

AUTORE

moi.jpg

Marica De Lazzari

CONDIVIDI

Ti potrebbe anche piacere.png